El artículo analiza la carga del accidente cerebrovascular en las Américas y en Chile, donde cerca de tres cuartas partes de la enfermedad se atribuyen a factores de riesgo modificables. El autor identifica la hipertensión arterial como el principal factor, advierte el aumento sostenido de la obesidad, la diabetes y la dislipidemia, y menciona determinantes emergentes como la contaminación atmosférica y la apnea del sueño. Señala que Chile ha reducido la mortalidad y la discapacidad por ACV, pero que el envejecimiento y los cambios en los estilos de vida amenazan esos avances.