Grid Flexibility and the Development of Electricity Storage in France
El artículo analiza el papel del almacenamiento eléctrico como respuesta a la necesidad de flexibilidad que genera la intermitencia de la energía eólica y solar en Francia. Las autoras repasan los datos de la Comisión de Regulación de la Energía sobre la capacidad de baterías en servicio y la prevista, y describen los mercados en los que un proyecto de almacenamiento puede monetizar su flexibilidad, además de las licitaciones AOLT que otorgan un contrato por diferencia a siete años. Concluyen con los riesgos jurídicos de los proyectos BESS, en particular los derechos de suelo, los permisos, la conexión a la red y el papel central del tolling agreement.
Concessions: A Legal Tool for the Ecological Transition of the Public Sector
El artículo aborda cómo el sector público francés puede financiar la renovación energética que le exigirá el llamado “Décret Tertiaire” a partir de 2030. Los autores examinan primero el financiamiento por terceros y los contratos de desempeño global, cuya utilización se ha visto limitada por la prohibición de pagos diferidos del Código de Contratación Pública, pese al programa piloto introducido por la Ley 2023-222. Luego proponen la concesión, definida en la Directiva 2014/23/UE y en el propio Código, como alternativa más accesible, ya que permite financiamiento privado de las obras conservando la titularidad pública de los activos.
