About Juan

Has published 6 articles in Legal Industry Reviews since 2024, across 1 country and 1 practice area.

Main practice areasIntellectual Property

Frequently writes with

Featured articles

Intellectual Property

Enforcement de la propiedad intelectual en Guatemala: La brecha entre la ley y la realidad

El artículo analiza la distancia entre el marco normativo guatemalteco de propiedad intelectual y su observancia efectiva frente a infracciones en línea. El autor señala la ausencia de un régimen doméstico de notificación y retiro equivalente al de la DMCA pese al Artículo 15.11 del DR-CAFTA, la falta de tribunales especializados y la inexistencia de mecanismos para compeler a plataformas extranjeras. Propone mientras tanto una estrategia combinada de denuncia ante plataformas, acciones administrativas ante el RPI, medidas cautelares civiles y medidas en frontera, y sostiene que cerrar la brecha exige una reforma legislativa.

Juan José Porras RamírezGuatemalaJune 19, 2026GT Legal
Intellectual Property

Debida diligencia de propiedad intelectual en el M&A: riesgos invisibles

El artículo advierte que en Guatemala la debida diligencia de propiedad intelectual en operaciones de fusiones y adquisiciones sigue tratándose como un trámite secundario, pese a que las deficiencias en activos intangibles afectan la valuación y generan contingencias tras el cierre. El autor identifica los hallazgos más frecuentes: marcas registradas a nombre de accionistas o sociedades relacionadas en lugar de la sociedad objetivo, software y contenido creativo sin contratos de cesión, registros vigentes pero vulnerables a cancelación por falta de uso, y licencias intragrupo inexistentes o mal documentadas. Señala también la relevancia de revisar el historial de enforcement y los litigios en curso o potenciales. Concluye que estas contingencias inciden en el precio, las retenciones, las indemnidades y hasta en la viabilidad misma de la transacción.

Juan José Porras RamírezGuatemalaFebruary 19, 2026GT Legal