BNPL in Egypt: Navigating New Frontiers in Digital Finance and Regulation
El artículo analiza el encuadre regulatorio de las soluciones de compra ahora y paga después en Egipto, supervisadas por la Autoridad Reguladora Financiera cuando se califican como servicios financieros no bancarios. Los autores explican que la Ley de Financiación al Consumo núm. 18 de 2020 excluye los aplazamientos inferiores a seis meses y que, cuando la actividad sí encaja, el operador puede optar entre licenciarse bajo esa ley o bajo la Ley Fintech núm. 5 de 2022 si opera por canales digitales, sin que ambas vías sean acumulables. Contrastan las filosofías regulatorias de una y otra norma, repasan las obligaciones de protección de datos activadas por el reglamento ejecutivo de la Ley de Protección de Datos Personales y advierten de las suspensiones temporales de nuevas licencias acordadas por los decretos núm. 237 de 2025 y núm. 43 de 2026.
Regulatory Evolution of Egypt's Fintech Sector: A Dual Framework for Sustainable Growth
El artículo analiza el marco regulatorio dual que rige el sector fintech en Egipto, repartido entre el Banco Central de Egipto (CBE), competente sobre las actividades bancarias en virtud de la Ley Bancaria N.º 194 de 2020, y la Autoridad Reguladora Financiera (FRA), que supervisa los servicios financieros no bancarios bajo la Ley Fintech N.º 5 de 2022 y el Decreto N.º 164 de 2023. Los autores explican por qué la correcta clasificación de las operaciones como bancarias o no bancarias resulta decisiva para determinar el regulador competente y las licencias exigibles. El texto repasa además las iniciativas de sandbox de ambos reguladores y las obligaciones adicionales en materia de prevención de lavado de activos y protección de datos personales.
