Patentar software en Europa: Entender las reglas de un sistema previo a la era digital