Intellectual Property

Propiedad intelectual y métodos alternativos de solución de controversias

El texto argumenta que los métodos alternativos de resolución de controversias, en particular el arbitraje y la mediación, resultan especialmente idóneos para los conflictos de propiedad intelectual por su naturaleza dual, a la vez expresión de la creación humana y bien transable de alto valor comercial. La autora expone las falencias de la judicatura ordinaria frente a estos litigios: falta de especialización, lentitud procesal y escasa comprensión del trasfondo técnico, agravadas por la denegación frecuente de medidas cautelares que los jueces perciben erróneamente como un prejuzgamiento del fondo. Ilustra el costo de esa dilación con el uso no autorizado de una marca durante un juicio que puede durar dos o tres años solo en primera instancia, con debilitamiento de su distintividad y pérdida de valor de mercado.

Bernardita DittusChileNovember 10, 2025EPIC Litigios & PI
Intellectual Property

Protección de activos intelectuales con mirada estratégica

El artículo llama a planificar de manera estratégica la protección de los activos de propiedad intelectual, considerando el objetivo del desarrollo, la expansión proyectada del negocio y los mercados de interés. La autora ilustra los errores frecuentes: marcas no registradas o con coberturas inadecuadas, patentes que pierden la prioridad territorial y protecciones solicitadas tardíamente. Plantea preguntas clave sobre cuándo conviene patentar o recurrir al secreto empresarial, y advierte que las cláusulas contractuales estándar suelen no ser idóneas para transacciones sobre intangibles.

Bernardita DittusChileJuly 8, 2025EPIC Litigios & PI
Intellectual Property

Proyecto de ley sobre inteligencia artificial chileno: nueva excepción y opt-out de los creadores

El texto analiza el artículo 31 del proyecto de ley sobre inteligencia artificial (Boletín 16821-19), que introduciría una excepción al derecho de autor para la minería de textos y datos sin fines de lucro y con fines de investigación. La autora se centra en la reserva de derechos o "opt-out" que la norma reconoce a los titulares y en la falta de precisión sobre el mecanismo y la publicidad exigibles para ejercerla. Contrasta la situación con la experiencia europea, en particular un fallo del Tribunal Regional de Hamburgo sobre el uso de una fotografía en datasets de entrenamiento.

Bernardita DittusChileMarch 18, 2025EPIC Litigios & PI