NTRA's New Telemarketing Rules: Key Implications for Egypt's Changing Legal Landscape
El texto analiza las medidas adoptadas por la Autoridad Nacional Reguladora de Telecomunicaciones (NTRA) de Egipto contra las llamadas de telemarketing no solicitadas, aprobadas el 21 de julio de 2024 y desarrolladas mediante un nuevo paquete normativo el 20 de mayo de 2025. Los autores explican la obligación de las entidades comerciales de registrar sus datos ante los operadores de redes móviles y activar un servicio dedicado de llamadas promocionales. El artículo evalúa las implicancias para la práctica jurídica, vinculando el nuevo marco con la Ley de Ciberdelitos N.º 175/2018 y la Ley de Protección de Datos Personales N.º 151/2020.
Enhanced Surveillance and Digitalisation Under Egypt’s Proposed Criminal Procedure Law
El artículo examina el proyecto de ley que reemplazaría el Código Procesal Penal egipcio N° 150 de 1950 y su impacto en los sectores de tecnología, medios y telecomunicaciones. Los autores destacan la digitalización de las notificaciones judiciales y, sobre todo, la ampliación de la vigilancia a comunicaciones digitales como redes sociales, mensajes de texto y mensajes de voz y video, con órdenes que podría emitir la Fiscalía con aprobación de un juez parcial y, en delitos de seguridad nacional, cohecho, malversación y fondos públicos, sin autorización judicial. Advierten que el plazo de treinta días es renovable y que las empresas de telecomunicaciones y plataformas deberán revisar sus políticas de ciberseguridad y protección de datos.
