Banking & Finance

La agencia de garantías: aspectos legales desde la perspectiva salvadoreña

El texto explica la figura del agente de garantías en los financiamientos sindicados salvadoreños, designado mediante un contrato de agencia de garantía que la legislación local solo reconoce de forma tangencial en el artículo 3.a de la Ley de Garantías Mobiliarias. Los autores destacan que la figura permite el cambio de acreedores sin afectar las garantías y asegura una posición pari passu entre ellos. Detallan los tres aspectos que todo contrato de este tipo debe regular: la designación y facultades del agente, el alcance y la exoneración de sus responsabilidades, y el procedimiento de ejecución y reparto prorrata de lo recuperado.

José Raúl Góchez Márquez, Linda Lucia Cuellar PanozzoEl SalvadorNovember 12, 2024BLP
Banking & Finance

La modificación a la Ley de Protección al Consumidor y su impacto en los financiamientos transaccionales

El artículo analiza la reforma a la Ley de Protección al Consumidor de El Salvador publicada el 24 de junio de 2024 y su efecto sobre los financiamientos transaccionales. Los autores explican que la nueva definición, más restrictiva, de "consumidor" excluye a las personas jurídicas que contratan para su actividad económica, lo que reduce el riesgo de que la ley alcance a créditos entre partes sofisticadas. Advierten, sin embargo, que la reforma limita el uso de pagarés y causaliza los títulos valores, por lo que recomiendan un análisis caso por caso de la condición del deudor y el destino de los fondos.

José Raúl Góchez Márquez, Linda Lucia Cuellar PanozzoEl SalvadorSeptember 9, 2024BLP
Banking & Finance

Activos digitales, un nuevo mecanismo de financiamiento en El Salvador

El texto examina la Ley de Emisión de Activos Digitales (LEAD), promulgada a principios de 2024, que dota de certeza jurídica a las operaciones de transferencia de activos digitales en El Salvador. Los autores describen la definición legal de activo digital y señalan que la ley incorpora conceptos propios del mercado de valores —emisiones públicas y privadas, mercados primario y secundario, emisores y certificadores— aunque con mayor flexibilidad al no existir un mercado centralizado. Destacan además la supervisión de la Comisión Nacional de Activos Digitales, el carácter de títulos ejecutivos de estos activos y los beneficios fiscales que los vuelven atractivos como mecanismo de financiamiento.

José Raúl Góchez Márquez, Linda Lucia Cuellar PanozzoEl SalvadorJune 11, 2024BLP