Law firm
Volciuc-Ionescu
8 articles · 1 practice area · 1 country · 4 years · Legal Industry Reviews
- M&A
Law No. 299/2024: Digital Revolution in Company Management in Romania
El artículo analiza la Ley n.° 299/2024, que modifica la Ley de Sociedades 31/1990 y entró en vigor el 6 de diciembre de 2024. Las autoras destacan tres cambios: la habilitación del voto electrónico y la participación remota en las juntas de accionistas para todo tipo de sociedades, la ampliación de las facultades delegables al consejo de administración en las sociedades por acciones y la eliminación del deber de incluir los datos del beneficiario final en los documentos constitutivos. Recomiendan a las compañías revisar sus estatutos e invertir en plataformas seguras para organizar juntas en línea.
Oana-Raluca Porumb, Ramona Volciuc-IonescuRomaniaMarch 25, 2025Volciuc-Ionescu - M&A
Sustainable Growth: Role of M&A in Shaping the Future of Energy
El texto analiza las particularidades de las operaciones de fusiones y adquisiciones en el sector energético, con foco en los proyectos renovables. Las autoras explican cómo la etapa de desarrollo del proyecto condiciona la estructura del acuerdo y qué mecanismos de protección se emplean en las transacciones tempranas, como los pagos por hitos, el escrow y las cláusulas de salida. Repasan asimismo las prioridades de la debida diligencia inmobiliaria y de permisos, y la exigencia de autorización previa de la Comisión de Inversión Extranjera Directa en el mercado rumano.
Ana Sandu, Oana-Raluca PorumbRomaniaNovember 29, 2024Volciuc-Ionescu - M&A
M&A in Healthcare and Life Sciences - Innovation Through Acquisition
El texto describe los desafíos particulares de las operaciones de fusiones y adquisiciones en los sectores de salud y ciencias de la vida. Las autoras identifican las áreas críticas de la debida diligencia: el cumplimiento regulatorio y los permisos exigidos, los derechos de propiedad intelectual y las carteras de patentes, y la protección de datos sensibles bajo el RGPD. Analizan también el control de inversión extranjera directa, con un umbral de dos millones de euros que alcanza a la mayoría de las transacciones del sector y condiciona su calendario y estructura.
Ana Sandu, Oana-Raluca PorumbRomaniaSeptember 4, 2024Volciuc-Ionescu - M&A
Tech M&A: What to Look For and How to Deal with It
El artículo ofrece un panorama de los puntos críticos en las operaciones de fusiones y adquisiciones del sector tecnológico. En la fase de due diligence las autoras destacan la revisión de los derechos de propiedad intelectual, los contratos con empleados y colaboradores —clave para asegurar la titularidad de las creaciones— y la protección de datos personales. En cuanto a los documentos transaccionales, abordan las cláusulas de earn-out, las declaraciones y garantías específicas del sector y los pactos de no competencia. Concluyen que estas operaciones exigen la intervención coordinada de abogados, valuadores y asesores técnicos, sobre todo cuando intervienen inteligencia artificial o industrias reguladas.
Ana Sandu, Oana-Raluca PorumbRomaniaApril 11, 2024Volciuc-Ionescu - M&A
Proposal to amend Companies Law 31/1990 – New rules for conducting meetings, publicity and more
El texto comenta el proyecto de Ley 684/2023, registrado en el Parlamento rumano en noviembre de 2023, que modifica la Ley de Sociedades 31/1990 para permitir la celebración de juntas de accionistas en línea. Las autoras explican que la participación telemática se suma a la presencial y por poder, y que resulta especialmente útil para accionistas ubicados en otra ciudad o país. Reseñan las demás novedades del proyecto: el cambio de las disposiciones obligatorias del estatuto, la derogación de la obligación de publicar las resoluciones de la junta en el Diario Oficial a efectos de oponibilidad y la posibilidad de convocar mediante la web de la sociedad, estas dos últimas solo para sociedades anónimas.
Stefana-Arianne Galdea, Ada Maria ButnaruRomaniaDecember 11, 2023Volciuc-Ionescu - M&A
New rules regarding cross-border conversions, mergers, and spin-offs. Transposition of the Mobility Directive in Romania
El texto analiza la transposición en Rumania de la Directiva de Movilidad (UE) 2019/2121 mediante el proyecto de Ley 360/2023, que modifica la Ley de Sociedades 31/1990 y la Ley 265/2022 del Registro Mercantil, presentado en junio de 2023 tras vencer el plazo de transposición. Las autoras describen las tres novedades centrales: la reforma del marco de fusiones transfronterizas, la creación de las conversiones y escisiones transfronterizas y el traslado del domicilio social a otro Estado miembro. Destacan que la conversión transfronteriza permitirá cambiar el país de constitución sin perder la personalidad jurídica ni renegociar contratos, siempre que se protejan los derechos de accionistas, acreedores y trabajadores.
Stefana-Arianne Galdea, Ada Maria ButnaruRomaniaJuly 31, 2023Volciuc-Ionescu - M&A
Implementation of FDI Screening Procedure in Romania. How are things in practice?
El artículo repasa la puesta en marcha del control de inversiones extranjeras directas en Rumanía, desde el Reglamento (UE) 2019/452 hasta su trasposición mediante la Ordenanza de Urgencia 46/2022. La autora explica el traslado de la competencia desde el Consejo Supremo de Defensa Nacional a la nueva Comisión de examen de las inversiones extranjeras directas y la incertidumbre generada por la falta de normas metodológicas. Concluye que, tras la aprobación del Reglamento CEFDI a fines de 2022, el procedimiento se ha vuelto más coherente y ya se han emitido las primeras autorizaciones.
Ada Maria ButnaruRomaniaApril 2, 2023Volciuc-Ionescu - M&A
Modernization of the rules governing registration with the trade registry.
La autora explica la importancia del Registro de Comercio para el entorno empresarial rumano, dado que las sociedades adquieren personalidad jurídica con la inscripción y que los actos societarios solo son oponibles a terceros una vez registrados. Describe los problemas actuales del procedimiento: dispersión normativa, lentitud burocrática y prácticas dispares entre las oficinas locales del registro. Sostiene que las nuevas reformas buscan simplificar los trámites, reducir la documentación exigida y acelerar la digitalización, que antes de la Ley No. 265/2022 era solo parcial, ya que los certificados de constitución seguían emitiéndose en papel y firmados de puño y letra.
Ada Maria ButnaruRomaniaDecember 2, 2022Volciuc-Ionescu

