Patent Protection and Enforcement of Pharmaceuticals in Egypt: A Jurisdiction on the Rise

El texto describe el marco de proteccion de patentes farmaceuticas en Egipto, el mayor mercado del sector en Oriente Medio y Africa, que alcanzo 422.000 millones de libras egipcias en 2025 con un crecimiento interanual del 37 %. El regimen se apoya en la Ley 82 de 2002, alineada con el Convenio de Paris, el Tratado de Cooperacion en materia de Patentes y el Acuerdo sobre los ADPIC, y desde agosto de 2023 en la Ley 163, que creo la Autoridad Egipcia de Propiedad Intelectual y consolido bajo un solo organismo la oficina de patentes y las demas oficinas del ramo. Los autores detallan que son patentables las nuevas entidades quimicas, formulaciones, sistemas de administracion de farmacos y procesos de fabricacion, mientras el articulo 2 excluye los metodos diagnosticos, terapeuticos y quirurgicos; que la tramitacion suele durar de tres a cinco anos y la proteccion veinte desde la solicitud; y que Egipto no ofrece certificados complementarios ni prorrogas de plazo, algo a considerar al planificar la exclusividad. En observancia, los Tribunales Economicos tienen jurisdiccion exclusiva y resuelven en primera instancia en doce a veinticuatro meses.