Litigation and Dispute ResolutionDispute Resolution

Medidas cautelares en El Salvador: “Árbitro de Emergencia” y diligencias preliminares

March 30, 2026By Rubén Ernesto Rivas Escalante y Hazel Andrea Alvarado Cácerespublished with Torres Legal


El texto identifica una oportunidad de mejora en el régimen salvadoreño de medidas cautelares vinculadas al arbitraje comercial. Los autores explican que el Código Procesal Civil y Mercantil solo permite tramitarlas por la vía judicial, lo que presenta dos inconvenientes: la falta de especialización técnica de los jueces y la congestión del Órgano Judicial, que erosiona la celeridad propia del arbitraje. Proponen habilitar diligencias preliminares y regular la figura del “Árbitro de Emergencia”, prevista en reglamentos como los de la ICC, SIAC, HKIAC y LCIA, y señalan que el Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador aún carece de regulación al respecto. Advierten que la intervención judicial sigue siendo necesaria en el arbitraje ad-hoc y que resulta estratégico capacitar a jueces y colaboradores judiciales.

You need an account to read the full article.

Sign up to read
Medidas cautelares y árbitro de emergencia en El Salvador | IRG Library