Los autores analizan el proyecto de ley presentado en marzo de 2026 para transponer la Directiva 2024/1226 sobre la tipificación penal de las violaciones de medidas restrictivas de la Unión Europea, casi diez meses después del plazo y con un dictamen motivado de la Comisión. Explican que el texto crea una sección propia en el Código de Aduanas con ocho conductas prohibidas, un mecanismo de clemencia y penas de hasta diez años de prisión, con multas para empresas de hasta el 5 % de su facturación mundial. Advierten que las empresas no deben esperar a la transposición, porque estas violaciones ya son punibles en Francia.