El nombre del negocio: ¿por qué inscribir su empresa en el Registro Mercantil no basta para proteger el nombre comercial?

El texto distingue la razón social que se inscribe en el Registro Público Mercantil del nombre comercial con que el público conoce al negocio, protegido de forma separada por la Ley No. 380 ante el Registro de la Propiedad Intelectual. El autor advierte que la inscripción mercantil no impide que un tercero use o registre ese nombre comercial, porque ambos registros son independientes. Concluye que, si bien el derecho nace con el uso, el registro en el RPI es un paso sencillo y de bajo costo que constituye prueba decisiva de la titularidad.