Polish Courts: “A Utilitarian Design can Be Copyrighted as a Work of Art”

El artículo comenta la disputa entre la diseñadora polaca Zofia Chylak y el minorista CCC por el llamado “Classic Shoulder Bag”, un bolso de cuero cuya protección por derecho de autor fue reconocida por los tribunales polacos. Las autoras explican que los tribunales de primera instancia y de apelación rechazaron el argumento de CCC según el cual la combinación de elementos ya presentes en el mercado impedía la originalidad, y sostuvieron que lo relevante es la composición y no la novedad de las partes individuales. Detallan la prueba pericial en diseño industrial, la evidencia sobre el comportamiento de los consumidores y las medidas ordenadas contra CCC, incluida una indemnización de PLN 191.158. Concluyen que el fallo aporta a la jurisprudencia polaca al confirmar que un objeto utilitario puede calificar como obra protegida.