When a Warranty Fails: What Foreign Investors Should Know About Serbian M&A Deals?

El artículo advierte a los inversionistas extranjeros que las declaraciones y garantías, mecanismo habitual de asignación de riesgo en fusiones y adquisiciones transfronterizas, no operan en Serbia con la previsibilidad que se les supone. La autora explica que el derecho serbio no las reconoce como categoría jurídica autónoma: su efecto deriva de los principios generales del derecho de obligaciones, de modo que su tratamiento en un litigio depende tanto del texto del contrato de compraventa como del marco general de asignación contractual del riesgo. Recomienda tratar la ley aplicable como elemento sustantivo y no como cláusula técnica, considerar el arbitraje ante la escasa práctica judicial en la materia, y cuidar la redacción mediante procesos de disclosure, paquetes de garantías definidos y limitaciones de responsabilidad bien estructuradas.