El autor sostiene que el responsable jurídico de la empresa ha dejado de ser un técnico consultado al final para convertirse en guardián de la confianza institucional y la legitimidad corporativa. Lo ilustra con el escándalo de emisiones de Volkswagen, donde las advertencias internas no detuvieron decisiones de riesgo sistémico, y con el papel estabilizador de la dirección jurídica de BNY Mellon tras la crisis financiera, y describe su influencia en la estrategia, la cultura ética y el nuevo contrato social de la empresa. Concluye que su tarea más importante es asegurar que, cuando la empresa pregunta qué puede hacer, alguien en la sala pregunte también si debe hacerlo.