Law firm
ADSERO - Ragy Soliman & Partners
4 articles · 1 practice area · 1 country · 2 years · Legal Industry Reviews
- Technology, Media & Telecommunications (TMT)
NTRA's New Telemarketing Rules: Key Implications for Egypt's Changing Legal Landscape
El texto analiza las medidas adoptadas por la Autoridad Nacional Reguladora de Telecomunicaciones (NTRA) de Egipto contra las llamadas de telemarketing no solicitadas, aprobadas el 21 de julio de 2024 y desarrolladas mediante un nuevo paquete normativo el 20 de mayo de 2025. Los autores explican la obligación de las entidades comerciales de registrar sus datos ante los operadores de redes móviles y activar un servicio dedicado de llamadas promocionales. El artículo evalúa las implicancias para la práctica jurídica, vinculando el nuevo marco con la Ley de Ciberdelitos N.º 175/2018 y la Ley de Protección de Datos Personales N.º 151/2020.
Darah Zakaria, Marwan AwnyEgyptDecember 15, 2025ADSERO - Ragy Soliman & Partners - Technology, Media & Telecommunications (TMT)
Enhanced Surveillance and Digitalisation Under Egypt’s Proposed Criminal Procedure Law
El artículo examina el proyecto de ley que reemplazaría el Código Procesal Penal egipcio N° 150 de 1950 y su impacto en los sectores de tecnología, medios y telecomunicaciones. Los autores destacan la digitalización de las notificaciones judiciales y, sobre todo, la ampliación de la vigilancia a comunicaciones digitales como redes sociales, mensajes de texto y mensajes de voz y video, con órdenes que podría emitir la Fiscalía con aprobación de un juez parcial y, en delitos de seguridad nacional, cohecho, malversación y fondos públicos, sin autorización judicial. Advierten que el plazo de treinta días es renovable y que las empresas de telecomunicaciones y plataformas deberán revisar sus políticas de ciberseguridad y protección de datos.
Habiba Tarek, Marwan Awny, Darah ZakariaEgyptApril 2, 2025ADSERO - Ragy Soliman & Partners - Technology, Media & Telecommunications (TMT)
Electronic Transactions under Egyptian Law
El texto analiza dos decretos del Ministerio de Comunicaciones y Tecnología de la Información egipcio que modernizan el régimen de las transacciones electrónicas: el Decreto n° 250 de 2024, que incorpora el servicio de correo electrónico registrado al reglamento de la Ley Postal n° 16 de 1970, y el Decreto n° 467 de 2024, que reforma el reglamento de la Ley de Firma Electrónica n° 15 de 2004. Las autoras explican las nuevas definiciones de escrito, documento y mensaje electrónicos, así como los "servicios de confianza" —sello digital, sellado de tiempo, correo registrado y verificación de sitios web—. Advierten sobre el conflicto entre ambos decretos respecto de qué entidad puede prestar el servicio de correo registrado.
Aya Yassin, Hana Ayman, Darah ZakariaEgyptDecember 17, 2024ADSERO - Ragy Soliman & Partners - Technology, Media & Telecommunications (TMT)
Privacy of Information in Egypt's Digital Sphere
El texto analiza la Ley de Protección de Datos Personales No. 151 de 2020, primera norma egipcia dedicada expresamente a la seguridad de la información personal tras la Ley Anticibercrimen No. 175 de 2018. Los autores describen su alineación con el GDPR en materia de consentimiento explícito y derechos de los titulares —acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento y notificación de brechas—, así como las restricciones a la transferencia internacional de datos. Advierten que la falta de aplicación efectiva persiste porque el Data Protection Centre aún no fue creado ni se dictó el reglamento ejecutivo de la ley.
Darah Zakaria, Ali Shohayeb, Hana KoptanEgyptApril 15, 2024ADSERO - Ragy Soliman & Partners
