Law firm
Patrikios Legal
3 articles · 2 practice areas · 1 country · 2 years · Legal Industry Reviews
- Arbitration & Mediation
A Landmark Moment for International Arbitration in Cyprus
El artículo comenta dos sentencias del Tribunal de Distrito de Limassol de junio de 2026 en el caso Halimeda International Ltd v. Maple Ridge Limited, sobre el reconocimiento y la ejecución de dos laudos de la LCIA. Explica que, por primera vez en Chipre, se admitió basar la solicitud únicamente en la Ley 101/1987 de Arbitraje Comercial Internacional, sin invocar la Convención de Nueva York, por ser un régimen más favorable conforme a su artículo VII(1). Destaca que ese régimen no exige traducciones certificadas obligatorias ni, tras la reforma de 2024, aportar el convenio arbitral.
Marina HadjisoteriouCyprusSeptember 29, 2026Patrikios Legal - Litigation and Dispute Resolution
The Powerful Tool of Chabra Injunctions: The Cyprus Approach
El artículo describe la recepción en Chipre de las medidas cautelares Chabra, derivadas de la decisión inglesa TSB Private Bank International SA v. Chabra [1992] 2 All E.R. 245, que permiten extender órdenes de congelamiento de activos a terceros contra quienes no existe una causa de acción sustantiva pero que retienen o controlan bienes del demandado principal. La autora enumera los requisitos que los tribunales chipriotas exigen para concederlas, entre ellos una cuestión seria que juzgar, buenas probabilidades de éxito de la demanda principal y la insuficiencia de la indemnización como remedio, y explica cuándo procede su emisión ex parte con deber de divulgación plena. Comenta luego la sentencia inglesa Gilbert and another company v. Broadoak Private Finance Ltd and others [2026] EWHC 153 (KB), que reafirma que la jurisdicción Chabra no crea una causa de acción autónoma y subraya la necesidad de acreditar competencia jurisdiccional. Concluye que se trata de una herramienta eficaz frente a estructuras societarias diseñadas para frustrar la ejecución.
Andria AntoniouCyprusMay 13, 2026Patrikios Legal - Litigation and Dispute Resolution
Stand-alone Interim Orders in Aid of Foreign Court Proceedings: A New Reality for Cyprus
El texto examina el cambio de régimen en Chipre respecto de las medidas cautelares autónomas dictadas en apoyo de procedimientos extranjeros. La autora recuerda que antes la competencia era limitada: en arbitraje dependía del artículo 9 de la Ley 101/1987 y de la Convención de Nueva York de 1958, y respecto de tribunales extranjeros exigía un tratado que lo previera expresamente, como el artículo 35 del Reglamento (UE) 1215/2012. Explica que las nuevas Reglas de Procedimiento Civil vigentes desde el 1 de septiembre de 2023 y la reforma del artículo 32 de la Ley de Tribunales 14/1960 permiten ahora medidas independientes antes, durante o después del procedimiento, siempre que el demandado esté sujeto a la jurisdicción chipriota, los bienes se encuentren en Chipre o exista otra conexión suficiente. Concluye que la reforma posiciona a Chipre como foro de elección para la recuperación de activos multijurisdiccional y el combate al fraude internacional.
Marina HadjisoteriouCyprusDecember 17, 2025Patrikios Legal

