El autor sostiene que el responsable legal dejó de ser un bombero reactivo para ocupar el centro de las decisiones de la empresa, impulsado por la pandemia, por la inteligencia artificial y la automatización, con normas como la ley argelina de protección de datos, y por la integración de la ética y los criterios ASG en la identidad corporativa. Ilustra en el alquiler de vehículos y la gestión de flotas cómo el área legal facilita el negocio al agilizar contratos y compras, proteger márgenes con cláusulas equilibradas y evitar inmovilizaciones mediante auditorías de cumplimiento. Concluye que el cumplimiento y la ética son ya objetivos comerciales y que el nuevo responsable legal no busca riesgo cero, sino explicar cómo transitar la realidad de forma segura.