La autora relata cómo el confinamiento por la COVID-19 en marzo de 2020 en Países Bajos la llevó a trabajar a distancia y cómo esa experiencia transformó su forma de ejercer como abogada interna. Analiza las ventajas del trabajo remoto, como la productividad y la elección del entorno, sus desafíos, como la conexión con los colegas, y datos de encuestas sobre la profesión legal. Concluye que el trabajo remoto no es para todos, pues exige autodisciplina, gusto por la soledad y controles tecnológicos adecuados, pero puede ser un gran éxito para quien los tiene.