La autora parte de un dicho de su abuelo, también asesor jurídico, según el cual la profesión no se enseña sino que se roba, para reflexionar sobre la formación permanente del abogado interno como una obligación desde el inicio de la carrera. Explica cómo mantenerse actualizado en la legislación y aprender de cláusulas, negociaciones y enfoques ajenos, y defiende que la flexibilidad, la creatividad y la adaptabilidad, así como la formación complementaria, importan tanto como el conocimiento jurídico ante cambios como la inteligencia artificial. Concluye que no se puede evolucionar profesionalmente sin evolucionar como persona, y cierra con la frase de Sócrates sobre saber que no se sabe nada.