Technology that Makes Legal Work Better
October 8, 2025By Maria Elena Gilottapublished with Unblu
El texto expone la experiencia de la autora en la adopción de tecnología dentro de un equipo legal interno, centrada en tres herramientas: inteligencia artificial generativa, plataformas de cumplimiento en materia de privacidad y sistemas de gestión del ciclo de vida contractual. La autora describe las ventajas de los modelos de lenguaje para redactar y revisar contratos, resumir normativa y preparar borradores, pero advierte sobre alucinaciones, dependencia excesiva y riesgos de seguridad al alimentar modelos de terceros con información sensible. Insiste en la revisión humana obligatoria de todo resultado sustantivo y en la necesidad de garantías contractuales con los proveedores. Concluye que la tecnología pasó de ser una comodidad a una necesidad estratégica, siempre que se acompañe de gobernanza, procesos claros y supervisión jurídica.
You need an account to read the full article.
Sign up to read
