Law firm
Claro & Cía.
21 articles · 4 practice areas · 1 country · 5 years · Legal Industry Reviews
- Tax
El crédito indirecto IPE en estructuras holding multinivel
El texto analiza la aplicación del crédito indirecto por impuestos pagados en el extranjero del artículo 41 A de la Ley sobre Impuesto a la Renta cuando entre la matriz chilena y las sociedades operativas existen holdings intermedias. Los autores reconstruyen la evolución del criterio administrativo, desde la Circular N°31 de 2021 y los Oficios N°799 y N°880 de 2023 hasta el Oficio N°1465 de 2026, que zanjó que la proporcionalidad debe calcularse solo sobre utilidades tributarias y no financieras. Advierten que subsiste una dificultad práctica relevante: cómo identificar y acreditar la utilidad tributaria de una entidad extranjera cuando las legislaciones de origen emplean metodologías diversas.
Nicolás Maturana, Cristóbal GaríChileJuly 14, 2026Claro & Cía. - Data Protection & Cybersecurity
Cómo compartir datos: una mirada desde la nueva ley chilena de protección de datos personales Parte I
El texto explica el estatuto que la nueva ley chilena de protección de datos personales aplica al intercambio de información entre empresas. Las autoras distinguen la comunicación —dar a conocer datos sin transferir el control— de la cesión, que traslada la posición de responsable al cesionario, y precisan que la cesión constituye una nueva operación de tratamiento que exige consentimiento previo u otra base de licitud. Diferencian ambas figuras del encargo de tratamiento, repasan el régimen sancionatorio, que califica como grave o gravísima la cesión sin consentimiento, y detallan los requisitos formales y las cláusulas recomendables del contrato de cesión.
Paulina Bardón, Marisol BalbontínChileMay 18, 2026Claro & Cía. - Tax
Crédito por IDPC contra el Impuesto Adicional aplicable a los dividendos: criterios y alcances administrativos
El texto examina el artículo 63 de la Ley sobre Impuesto a la Renta y la obligación de restitución del 35% del crédito por impuesto de primera categoría imputado contra el impuesto adicional. El autor revisa la evolución de los criterios del Servicio de Impuestos Internos, desde los Oficios N°1113 de 2022 y N°210 de 2023 hasta el Oficio N°2670 de 2025 sobre dividendos distribuidos a custodios extranjeros. Concluye que el pronunciamiento deja abiertas interrogantes sobre hasta qué nivel de la cadena debe verificarse la calidad de beneficiario efectivo y qué diligencia se exigirá para acreditarla.
Nicolás MaturanaChileMarch 17, 2026Claro & Cía. - Life Sciences
Base de legalidad para el tratamiento de datos personales sensibles en investigaciones médicas
Las autoras examinan qué base de licitud habilita el tratamiento de datos personales sensibles —de salud, genéticos o de perfil biológico— generados en investigaciones biomédicas. Explican que esta materia no se rige por la Ley N° 20.120 ni por la Ley N° 20.584, sino por la reforma a la Ley N° 19.628 introducida por la Ley N° 21.719, cuyo artículo 16 bis permite tratar datos sensibles sin consentimiento del titular con fines históricos, estadísticos o científicos de interés público, exigiendo su anonimización antes de la publicación. Sostienen que las lecturas restrictivas que condicionan todo tratamiento al consentimiento son incorrectas y ponen en riesgo la investigación en áreas donde participan personas vulnerables, como los estudios sobre Alzheimer.
Paulina Bardón, Marisol BalbontínChileJanuary 19, 2026Claro & Cía. - Tax
Nuevas obligaciones tributarias bajo el artículo 68 del Código Tributario
El artículo expone las obligaciones que la Ley N° 21.713 impuso a administradores, operadores y proveedores de medios de pago electrónicos y a las plataformas digitales de intermediación, consistentes en exigir la acreditación del inicio de actividades ante el Servicio de Impuestos Internos y del cumplimiento tributario de sus usuarios, además de informar anualmente a la autoridad. Los autores repasan la Circular N° 38 de 2025, que introdujo un mecanismo de retención anticipada de IVA cuando el usuario no acredita su cumplimiento, y la sucesión de resoluciones exentas —N° 79, N° 99 y N° 127— que precisaron, dejaron sin efecto y finalmente postergaron al 2 de enero de 2026 la entrada en vigencia de la verificación. Concluyen que el escenario genera incertidumbre y obliga a las plataformas a ajustar sus procesos internos.
Nicolás Maturana, Javier PérezChileNovember 10, 2025Claro & Cía. - Life Sciences
Base de legalidad para el tratamiento de datos personales sensibles en investigaciones médicas
El texto aborda la base de licitud para tratar datos personales sensibles generados en investigaciones biomédicas, materia que no regulan las leyes N° 20.120 ni N° 20.584 sino la reforma a la Ley N° 19.628 introducida por la Ley N° 21.719. Las autoras explican que el artículo 16 bis permite tratar datos sensibles sin consentimiento del titular cuando se destinan a fines históricos, estadísticos o científicos de interés público o beneficio para la salud humana, con obligación de anonimizarlos antes de su publicación. Sostienen que esta vía evita que el consentimiento se transforme en una barrera excluyente en estudios sobre patologías como el Alzheimer, sin debilitar la protección de derechos.
Paulina Bardón, Marisol BalbontínChileSeptember 9, 2025Claro & Cía. - Tax
La nueva figura del “Apoderado de Grupo Empresarial”
El artículo revisa la figura del apoderado de grupo empresarial incorporada por la Ley N°21.713 al artículo 8 N°14 del Código Tributario, y las instrucciones de la Circular N°6 del Servicio de Impuestos Internos. El autor precisa que se trata de un mandatario especial que actúa como punto de contacto para las medidas de colaboración del artículo 33, sin facultades para ser notificado de requerimientos de información ni para rectificar declaraciones. Cuestiona la efectividad de la norma, pues la única consecuencia de no designarlo es quedar excluido de las acciones preventivas del Servicio.
Nicolás MaturanaChileJuly 8, 2025Claro & Cía. - Life Sciences
El consentimiento informado en la Ley 20.120: un pilar en la investigación científica
El artículo analiza el consentimiento informado exigido por la Ley 20.120 sobre investigación científica en seres humanos, con foco en los pacientes con enfermedades neurodegenerativas. Las autoras discuten la exclusión de personas con demencia de los estudios científicos y la califican de interpretación errónea a la luz de la Ley 20.584, que permite la autorización por un comité de ética y el consentimiento anticipado. Concluyen que la norma es imperativa y no prohibitiva, y que convendría una revisión periódica del marco normativo para adecuarlo a los avances científicos.
Paulina Bardón, Marisol BalbontínChileMay 15, 2025Claro & Cía. - Tax
Nuevo artículo 41 H de la Ley sobre Impuesto a la Renta
El texto explica la sustitución del artículo 41 H de la Ley sobre Impuesto a la Renta introducida por la Ley N°21.713 de Cumplimiento Tributario, vigente desde el 1 de enero de 2025. El autor detalla que las seis condiciones alternativas anteriores fueron reemplazadas por dos requisitos copulativos, referidos a la existencia de convenios de intercambio de información y al cumplimiento en materia de transparencia fiscal. Sostiene que el cambio aporta objetividad y claridad para determinar qué territorios constituyen regímenes fiscales preferenciales.
Nicolás MaturanaChileMarch 18, 2025Claro & Cía. - Criminal Law
Ley de Reincidencia: Una de las reformas más importantes al sistema procesal penal
El artículo revisa la Ley 21.694, conocida como “Ley de Reincidencia”, publicada en septiembre de 2024, y su impacto sobre el sistema procesal penal chileno. La autora detalla la nueva regulación unitaria de la cooperación eficaz, distinguiendo entre la modalidad simple y la calificada, sus requisitos y los beneficios de rebaja de pena asociados a cada una. También comenta el aumento del techo de pena del procedimiento abreviado a diez años y la tensión entre el fomento de la justicia negociada y las mayores exigencias impuestas a las salidas alternativas.
María José EspinosaChileNovember 21, 2024Claro & Cía. - Criminal Law
La sola referencia en la sentencia a un marco penal más grave que solo estuvo vigente con posterioridad al delito no cuenta como aplicación retroactiva de ley desfavorable
El artículo comenta la sentencia de la Corte Suprema de 26 de junio de 2024 que rechazó los recursos de nulidad de un condenado a presidio perpetuo calificado por delitos reiterados de violación y secuestro con violación. El autor explica que, si bien el tribunal oral citó un marco penal más gravoso introducido por la Ley 21.557 con posterioridad a los hechos, la Corte estimó que el error no condicionó el resultado, pues el artículo 351 del Código Procesal Penal permitía igualmente llegar a esa pena. También revisa el rechazo de la causal subsidiaria relativa a la calificación del secuestro con violación.
Tomás DarricadesChileAugust 9, 2024Claro & Cía. - Criminal Law
Lo que nos dejó el primer juicio oral por corrupción entre particulares
El texto analiza la sentencia absolutoria del 2º Tribunal Oral en lo Penal de Santiago (RIT O-309-2023), confirmada por la Corte de Apelaciones (Rol 6310-2023) y firme tras el rechazo del recurso de queja por la Corte Suprema en febrero de 2024, en el primer juicio oral por corrupción entre particulares. El autor destaca que ambos tribunales exigieron acreditar el favorecimiento concreto y específico buscado con los pagos, y no solo la existencia de un acuerdo. Comenta además los pronunciamientos obiter dictum sobre la aplicación en el tiempo del delito y el principio de congruencia.
Joaquín Plaza RossoChileMarch 21, 2024Claro & Cía.

