Law firm
Hogan Lovells Cadwalader
2 articles · 2 practice areas · 2 countries · 1 year · Legal Industry Reviews
Part of Hogan Lovells
- Technology, Media & Telecommunications (TMT)
¿Qué nos enseñó el VAR durante el Mundial FIFA sobre el uso de la IA en la administración de justicia?
Los autores usan una jugada del Mundial -un gol anulado en el minuto 90+13 tras registrar el sensor del balon un roce casi imperceptible que permitio fijar el momento del pase y detectar el fuera de juego- para separar dos cosas que suelen confundirse: la tecnologia aporto informacion, pero fueron los oficiales quienes tomaron la decision. Trasladan esa distincion a la administracion de justicia y sostienen que la inteligencia artificial puede localizar precedentes, organizar expedientes y detectar contradicciones, mientras la valoracion juridica, la motivacion de la resolucion y la responsabilidad por sus consecuencias siguen siendo humanas. Recuerdan que en Mexico la discusion ya no es teorica, a proposito de la suspension temporal de una jueza federal en Zacatecas por presuntas irregularidades entre las que figura el uso de IA para elaborar proyectos de sentencia, sin que se conozca publicamente que herramientas se emplearon ni que revision humana hubo. De ahi que planteen que la pregunta relevante no sea si se uso IA, sino para que, bajo que controles y quien verifico los resultados, y reclamen un pronunciamiento de la judicatura sobre limites y circunstancias de uso.
Omar Guerrero Rodriguez, Etzel SalinasMexicoSeptember 2, 2026Hogan Lovells Cadwalader - Life Sciences
Hong Kong Moves Forward with Implementing Independent Drug Review System
El texto expone la implementación por fases de la evaluación primaria de medicamentos en Hong Kong, iniciada el 31 de marzo de 2026, que busca reducir la dependencia de aprobaciones extranjeras y contar con un sistema propio hacia 2030. Los autores explican el alcance de cada una de las cuatro fases previstas y el plazo objetivo de 220 días hábiles para procesar una solicitud de registro. Mencionan además la intención de Hong Kong de incorporarse al ICH y de gestionar el reconocimiento de la OMS para su futura autoridad regulatoria.
Jessie Xie, Andrew CobdenHong Kong S.A.R.July 8, 2026Hogan Lovells Cadwalader

