Law firm
PPO Abogados
10 articles · 5 practice areas · 1 country · 4 years · Legal Industry Reviews
- Data Protection & Cybersecurity
Privacy: Consideraciones prácticas ante la ausencia de ley específica
El artículo aborda la gestión de datos personales en Bolivia ante la falta de una ley específica que regule la materia. Los autores proponen tomar como marco de referencia el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea y repasan los errores más frecuentes en el manejo de información: el envío de correos a destinatarios equivocados, el reenvío indiscriminado, el almacenamiento excesivo, la publicidad sin consentimiento y la eliminación inadecuada de información sensible. Concluyen que un enfoque preventivo basado en el RGPD protege la información confidencial y refuerza la confianza de clientes y socios.
Ana Valeria Escobar, Juan Pablo ZuazoBoliviaMarch 21, 2025PPO Abogados - Corporate & Commercial
Consideraciones relevantes del contrato de distribución
El texto examina el contrato de distribución como herramienta de expansión comercial y advierte que se trata de un contrato atípico, sin regulación específica en el ordenamiento boliviano. Los autores explican que las partes son libres de fijar sus términos y recomiendan formalizarlos por escrito, incluyendo el uso y cese de marcas, la protección de datos de clientes, la recompra de stock y las fórmulas de pago posteriores a la terminación. Subrayan la importancia de una cláusula de terminación bien redactada que permita concluir el contrato extrajudicialmente y evitar que se interprete por analogía con el contrato de agencia.
Marcial Fernandez, Carolina ArnezBoliviaMarch 21, 2025PPO Abogados - Tax
Interpretación de los convenios para evitar la doble imposición en Bolivia
El texto aborda las reglas aplicables a la interpretación de los Convenios para Evitar la Doble Imposición suscritos por Bolivia. Los autores contrastan el orden jerárquico del artículo 3(2) del Modelo de Convenio de la OCDE de 2017 con los CDIs bolivianos, que salvo el firmado con España permiten aplicar directamente el derecho tributario interno. También repasan el artículo 54 de la Ley 401 y los artículos 31 y 32 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados. Concluyen que las autoridades bolivianas no tienen libertad irrestricta para interpretar términos no definidos en los convenios.
Pablo Ordoñez, Miguel GumucioBoliviaDecember 17, 2024PPO Abogados - Corporate & Commercial
Regulación del acceso a la información: Gobernanza Corporativa
El artículo examina el derecho de socios y accionistas a acceder a la información de la sociedad en la regulación comercial boliviana, tanto para la toma de decisiones como para el control de la administración. Las autoras advierten que ese derecho no es absoluto y que existe una línea delgada entre el resguardo de información confidencial y la denegación injustificada. El texto propone que las sociedades adopten políticas internas que evalúen la sensibilidad de la información, definan sus categorías, establezcan procedimientos de solicitud y respuesta y sean aprobadas por el órgano máximo de decisión.
Delma Paz, Yomara ArdayaBoliviaDecember 17, 2024PPO Abogados - Energy
El relacionamiento con las comunidades desde una perspectiva legal
El texto analiza el componente social que condiciona la actividad minera en Bolivia a partir del reconocimiento constitucional de las naciones y pueblos indígena originario campesinos. La autora explica la figura de la «licencia social», que no está plasmada formalmente en instrumentos legales pero resulta exigible en la práctica, y la contrasta con la «consulta previa» del artículo 30 de la Constitución y de la Ley 535 de Minería y Metalurgia. Describe ambas como procesos de diálogo intra e intercultural, de buena fe, libres e informados, y advierte que un mal relacionamiento puede derivar en la autorización parcial o nula de un proyecto o en la revocatoria de la licencia social.
Carla Michelle Belmonte ReeseBoliviaApril 5, 2024PPO Abogados - Antitrust & Competition
Importancia de los mecanismos de control de operaciones de concentración económica
El texto analiza los mecanismos de control de fusiones y adquisiciones como herramienta para preservar la competencia, evitar la eliminación de los actores más pequeños y proteger a los consumidores frente a alzas de precios. El autor distingue los controles ex ante —notificación obligatoria por encima de un umbral, con facultad de aprobar, condicionar o bloquear la operación— de los controles ex post, orientados a vigilar el comportamiento de la entidad fusionada. Señala que, pese a que el artículo 314 de la Constitución boliviana prohíbe el monopolio y el oligopolio privados, Bolivia sigue sin desarrollo normativo en control de concentraciones salvo normas sectoriales dispersas en telecomunicaciones y el sector financiero. Concluye llamando a promover una Ley de Competencia que incorpore esta materia.
Diego BöhrtBoliviaApril 5, 2024PPO Abogados - Energy
Modalidades para la operación minera en Bolivia
El texto sistematiza los “modos de operación minera” previstos en la legislación boliviana, que se dividen en licencias y contratos y no pueden cederse ni transferirse una vez otorgados. El autor detalla los cuatro tipos de licencia —prospección aérea, prospección y exploración, operación y comercialización— con sus alcances y plazos. Explica luego el régimen contractual: los contratos administrativos mineros otorgados por la AJAM y los cuatro contratos suscribibles con empresas estatales, y recuerda que todos deben inscribirse en el Registro Minero para ser válidos frente a terceros.
Mattias GarrónBoliviaFebruary 7, 2023PPO Abogados - Antitrust & Competition
Importancia de la correcta determinación del “mercado relevante”
El texto explica por qué la definición del “mercado relevante” es la etapa determinante de toda investigación por conductas anticompetitivas o abuso de posición dominante. El autor sostiene que el análisis económico complementa a la legislación y que la Autoridad de Competencia debe realizarlo de forma rigurosa para no distorsionar los mercados. Advierte que una definición demasiado amplia puede llevar a descartar conductas sancionables, mientras que una demasiado restringida puede derivar en investigar y sancionar a empresas que no son actores dominantes.
Diego BöhrtBoliviaFebruary 7, 2023PPO Abogados - Energy
El rol de la Comibol en los Contratos de Producción Minera
El artículo explica la Ley 845 de 2016, que revirtió al Estado las áreas con contratos de riesgo compartido y creó los Contratos de Producción Minera (CPM) para operar en las Áreas Comibol. El autor detalla sus condiciones esenciales, entre ellas el pago de la Cuota Comibol sobre el valor bruto de venta del mineral y la necesidad de aprobación legislativa. Advierte que la ausencia de un procedimiento reglado permite a la Comibol fijar esa cuota de forma discrecional y propone aprobar un reglamento con lineamientos claros.
Mattias GarrónBoliviaOctober 5, 2022PPO Abogados - Antitrust & Competition
Programas de compliance y abogacía de la competencia
El texto describe el marco normativo boliviano de defensa de la competencia, apoyado en el artículo 314 de la Constitución y la Decisión 608 de la CAN, y advierte que sigue pendiente la promulgación de una Ley Antimonopolio. El autor repasa las normas dispersas que rigen los sectores regulados y no regulados y las amplias facultades sancionatorias de la Autoridad de Empresas. Propone impulsar la abogacía de la competencia y los programas de cumplimiento en las empresas como mecanismos preventivos frente a multas y daño reputacional.
Diego BöhrtBoliviaOctober 5, 2022PPO Abogados
