Arbitrability in Morocco

El texto estudia la noción de arbitrabilidad en el derecho marroquí a la luz de la Ley N° 95-17 sobre arbitraje y mediación convencional. Las autoras distinguen la arbitrabilidad objetiva, fundada en el artículo 14 y en el artículo 62 del Código de Obligaciones y Contratos, que limita el arbitraje a derechos de libre disposición, de la arbitrabilidad subjetiva, referida a la capacidad de las partes y en particular de las entidades públicas. Explican que los artículos 16 y 17 ampliaron la posibilidad de someter a arbitraje los contratos del Estado, las colectividades locales y las empresas públicas, aunque las materias tributarias siguen excluidas, exclusión que consideran discutible frente a la experiencia de Túnez, China, Japón y algunos estados de Estados Unidos. Analizan también el escaso uso práctico del arbitraje laboral por el riesgo de cláusulas abusivas y el costo del procedimiento, y concluyen que la ley avanza hacia la modernidad conservando zonas de resistencia en lo fiscal y lo social.