La autora analiza las obligaciones de secreto profesional de los abogados internos, que a diferencia de los abogados externos tienen un doble papel de asesor jurídico y empleado de la empresa. Distingue el secreto interno, que se proyecta en sus comunicaciones con ejecutivos y empleados, del secreto externo frente a abogados externos, reguladores y terceros, y aborda los dilemas entre riesgo, ética personal y ética corporativa. Concluye que el abogado interno debe mantener un equilibrio entre lo profesional y lo personal, lo legal y lo ético, y lo interno y lo externo, para conservar la confianza de todos los interesados.