Law firm
Levari
8 articles · 1 practice area · 1 country · 3 years · Legal Industry Reviews
- Corporate & Commercial
Minority Shareholder Protection and the Annulment of General Assembly Resolutions under Egyptian Laws and Regulations
El articulo examina los limites que el derecho egipcio impone al gobierno de la mayoria en las sociedades anonimas. Su eje es el articulo 76 de la Ley de Sociedades 159 de 1981, que permite impugnar los acuerdos de la junta general adoptados en contra de la ley, de los estatutos, del interes social o del principio de igualdad entre accionistas. El autor recuerda los requisitos de quorum y mayoria -asistencia minima del 25 % del capital y mayoria absoluta de las acciones representadas en junta ordinaria, con umbrales superiores en la extraordinaria para modificar estatutos, ampliar o reducir capital, fusionar o disolver- y subraya que cumplirlos no basta: los tribunales pueden anular un acuerdo que suponga abuso de la mayoria o choque con el interes de la sociedad, porque el control judicial recae sobre la legalidad y no sobre el acierto comercial. Completa el cuadro con los derechos de adquisicion preferente que los estatutos pueden incorporar, y advierte del riesgo contrario: una intervencion judicial excesiva generaria incertidumbre para acreedores, empleados y contrapartes, de modo que la anulacion debe reservarse a los abusos reales.
Ahmed KhaledEgyptSeptember 1, 2026Levari - Corporate & Commercial
FRA New Regulations on Brokerage Companies
El artículo comenta el decreto núm. 332 de 2026 de la Autoridad Reguladora Financiera egipcia, que regula el uso de plataformas digitales por las sociedades de intermediación bursátil para recibir y tramitar las órdenes de sus clientes. Los autores describen el modelo de doble actor que instaura la norma: el gestor de la plataforma digital, que debe ser una sociedad anónima egipcia inscrita en el registro de externalización de la autoridad, y la sociedad de intermediación, que conserva la responsabilidad exclusiva sobre la captación de clientes, la apertura de cuentas, la ejecución de órdenes y el cumplimiento en materia de blanqueo de capitales. Detallan también las exigencias de gobernanza, ciberseguridad y protección de datos, y la necesidad de aprobación previa antes de operar cualquier plataforma.
Eyad Zamzam, Ahmed RamadanEgyptMay 7, 2026Levari - Corporate & Commercial
New CBE Regulations on Key Officials in PSPs and PSOs
El texto examina el nuevo conjunto de regulaciones emitidas por el Banco Central de Egipto que establece criterios obligatorios de idoneidad para los cargos clave de los proveedores de servicios de pago (PSP) y los operadores de sistemas de pago (PSO), incluidas las entidades extranjeras que prestan servicios a residentes. Los autores detallan el procedimiento de aprobación previa ante el CBE y las cuatro dimensiones de evaluación de los candidatos: integridad y reputación, competencia y experiencia, solidez financiera e independencia. El artículo advierte que el incumplimiento puede derivar en suspensión o revocación de licencias, sanciones económicas o inhabilitación de directores, y recomienda aprovechar el período transitorio de un año para revisar las estructuras de gobierno.
Eyad Zamzam, Ahmed RamadanEgyptDecember 15, 2025Levari - Corporate & Commercial
Navigating E-KYC Regulations in Egypt
El artículo describe los pasos para constituir en Egipto una empresa dedicada a servicios de identificación electrónica de clientes (E-KYC) dentro del marco de los servicios financieros no bancarios. Los autores recomiendan la sociedad anónima como forma societaria, dada la conversión obligatoria de las sociedades de responsabilidad limitada dentro de los doce meses, y detallan los requisitos de capital ante la GAFI y la composición accionaria exigida, con entidades jurídicas por al menos el 50% del capital e instituciones financieras por no menos del 25%. Explican además el trámite de registro ante la Autoridad Reguladora Financiera, que exige presentar la solicitud por vía electrónica a través de un agente fundador con identidad digital y acreditar sistemas tecnológicos robustos.
Eyad Zamzam, Ahmed RamadanEgyptAugust 18, 2025Levari - Corporate & Commercial
The Import Licensing Process in Egypt
El artículo describe paso a paso el trámite para que una empresa obtenga licencia de importación en Egipto ante la Organización General de Control de Exportaciones e Importaciones (GOEIC). Los autores recorren las seis fases del procedimiento: designación del gerente de importaciones —con aprobación en asamblea general si la propiedad extranjera supera el 49%—, actualización de la tarjeta tributaria y acreditación de un volumen de negocios mínimo de 5 millones de libras egipcias, preparación del expediente documental, curso obligatorio de importación de tres meses, carta de garantía por 200.000 libras y obtención de la licencia temporal de importación.
Eyad Zamzam, Ahmed KhaledEgyptApril 2, 2025Levari - Corporate & Commercial
Why Investors Favor Holding Companies?
El texto examina por qué los inversionistas, especialmente en el ámbito de las startups, prefieren estructurar sus inversiones a través de sociedades holding. Los autores sostienen que la razón no se limita a las ventajas fiscales, sino que combina una mayor protección legal frente a las responsabilidades operativas de las filiales, un control estratégico reforzado y beneficios sinérgicos entre las empresas del grupo. Repasan también las jurisdicciones más utilizadas para constituir holdings, entre ellas Delaware, las Islas Vírgenes Británicas, ADGM, los Países Bajos, Singapur y Luxemburgo.
Eyad Zamzam, Sherif AmgadEgyptDecember 17, 2024Levari - Corporate & Commercial
Egyptian and Middle East Businesses: Growth through Restructuring
El artículo presenta la reestructuración corporativa como herramienta de crecimiento para las empresas egipcias y de Medio Oriente que se expanden globalmente. Los autores enumeran sus beneficios —eficiencia operativa, expansión de mercado, fortaleza financiera, mitigación de riesgos, eficiencia fiscal y sinergias— y explican el modelo de estructuras por capas, con una sociedad holding superior, una capa regional intermedia opcional y sociedades operativas en los mercados de destino. El texto incluye una comparación de jurisdicciones offshore habituales (Islas Caimán, BVI, Panamá, Singapur, Suiza, Jersey, Delaware y Londres) según costos de constitución y tratamiento tributario.
Sherif Hefni, Sherif Amgad, Shaza BassamEgyptAugust 12, 2024Levari - Corporate & Commercial
Financial Regulatory Authority Introduces New Regulations for Securities Industry Professionals
El artículo analiza la Resolución No. 2 de 2024 de la Financial Regulatory Authority de Egipto, que regula las licencias de veinte cargos clave en las empresas del sector de valores. El autor detalla el período de licencia de tres años renovable, la ampliación del alcance a todas las compañías del sector y no solo a las casas de bolsa, las obligaciones de registro y reporte anual, y las causales de revocación y sanción. Señala además el período transitorio de un año concedido para adecuar las estructuras de personal y la simplificación del trámite de solicitud.
Eyad ZamzamEgyptApril 15, 2024Levari
