AviationTransport: aviation

Interoperabilidad registral de aeronaves y mejoras prácticas

January 19, 2026By Fernando Lathroppublished with Lathrop Mujica Herrera & Diez Abogados


El texto aborda las dificultades prácticas del traspaso internacional de aeronaves, donde la certeza del título y la posibilidad de ceder, arrendar o dar en garantía el activo dependen de la coordinación entre registros aeronáuticos de distintos Estados. El autor precisa que en varias jurisdicciones el registro de matrícula no es un registro de dominio en sentido civil, pero que la consistencia del folio y la verificabilidad de la cadena documental resultan determinantes para la liquidez de la aeronave. Propone establecer canales vinculantes, trazables y estandarizados "registro a registro" para tres actos críticos: la confirmación del titular registral y sus gravámenes, la confirmación de cancelación o desmatriculación efectiva, y la emisión de una constancia estandarizada de desmatriculación o no-inscripción para exportación con firma digital verificable.

You need an account to read the full article.

Sign up to read