Law firm
Nishimura & Asahi
19 articles · 5 practice areas · 3 countries · 4 years · Legal Industry Reviews
- Insurance & Claims
Amendment to Comprehensive Supervisory Guidelines for Insurance Companies
El artículo analiza la revisión de las directrices generales de supervisión de aseguradoras que la Agencia de Servicios Financieros japonesa puso en vigor el 1 de julio de 2026, motivada por el uso creciente del reaseguro intensivo en activos por parte de las aseguradoras de vida. Los autores explican que la reforma aclara cuándo la cedente puede dejar de constituir reservas por la parte cedida, y exige valorar no sólo el clausulado sino la sustancia económica y el reparto real del riesgo, incluida la posibilidad de que la operación funcione en la práctica como una financiación sin transferencia efectiva. Detallan además las nuevas exigencias de gestión de riesgos y pruebas de resistencia, los criterios de selección y concentración de reaseguradores, el seguimiento de colaterales y solvencia, el tratamiento de las retrocesiones y la vigilancia de riesgos correlacionados dentro del grupo.
Takuya Oshida, Masashi UedaJapanAugust 27, 2026Nishimura & Asahi - Corporate & Commercial
Thailand's Employee Welfare Fund
El artículo analiza la entrada en vigor de las contribuciones obligatorias al Fondo de Bienestar del Empleado en Tailandia, previstas en la Sección 130 de la Ley de Protección Laboral B.E. 2541 y activadas por el Decreto Real B.E. 2568 a partir del 1 de octubre de 2026. Las autoras explican que el fondo opera como resguardo financiero para el trabajador al término de la relación laboral o para sus beneficiarios en caso de fallecimiento, y que quedan exceptuados los empleadores que ya mantienen fondos de previsión o beneficios equivalentes. Detallan la estructura progresiva de aportes -0,25% de los salarios hasta septiembre de 2031 y 0,5% desde octubre de ese año-, calculados sobre el salario efectivo sin tope máximo. Precisan además los plazos de remesa, la primera fecha de pago y los formularios de notificación y registro ante el Departamento de Bienestar y Protección Laboral.
Chanakarn Boonyasith, Pitchabsorn WhangruammitThailandMay 27, 2026Nishimura & Asahi - Insurance & Claims
Draft Amendments to the Regulations Related to the IBA
El artículo revisa los proyectos de enmienda a la Orden del Gabinete de la Insurance Business Act, sus reglamentos de aplicación y las directrices de supervisión, anunciados tras la reforma parcial de la ley promulgada el 30 de mayo de 2025. Los autores explican la extensión de las exigencias de control interno a los grandes agentes de seguros de vida, la rebaja del depósito mínimo de los corredores a 10 millones de yenes y las nuevas obligaciones de sistemas internos, manejo de reclamos y auditoría. También detallan la ampliación de las restricciones sobre beneficios especiales a partes relacionadas con el asegurado y la revisión de los métodos de venta comparativa a la luz del deber de buena fe con el cliente.
Takuya Oshida, Masashi UedaJapanMarch 1, 2026Nishimura & Asahi - Corporate & Commercial
Proposed Introduction of Criminal Liability for Disguised Employment Contracts
El texto comenta un proyecto de reforma a la Labour Protection Act tailandesa que incorporaría la Sección 144/2, destinada a castigar penalmente al empleador que celebre otro tipo de contrato con el propósito de encubrir una relación laboral, con prisión de hasta un mes o multa de hasta cien mil baht. Los autores recuerdan que, en ausencia de esa norma, el Tribunal Laboral ya atiende a la relación de trabajo real por encima de la documentación escrita, y que las facultades de supervisión son un criterio central para distinguir un contrato de trabajo genuino. Señalan que la novedad radica en sancionar la mera intención de disfrazar el vínculo, con independencia de que se hayan incumplido otras obligaciones.
Chanakarn Boonyasith, Pitchabsorn Whangruammit, Atthawut WuvanichThailandJanuary 15, 2026Nishimura & Asahi - Insurance & Claims
Amendment to Comprehensive Supervisory Guidelines for Insurance Companies
El artículo resume la reforma parcial de las “Comprehensive Supervisory Guidelines for Insurance Companies” anunciada por la Financial Services Agency el 28 de agosto de 2025, en respuesta a la enmienda de la Insurance Business Act de mayo de ese año tras casos de fraude en siniestros y ajustes de primas. Los autores agrupan los cambios en dos bloques: los orientados a una operación centrada en el cliente —gestión adecuada de la intermediación, sistemas internos para agentes que trabajan con varias aseguradoras, cálculo de comisiones y control del acceso a la información de clientes— y los dirigidos a un entorno competitivo sano. En este segundo bloque detallan la prevención de beneficios excesivos a los agentes, los criterios para determinarlos, las restricciones a los traslados de personal, la reducción de participaciones cruzadas y la nueva regulación de los corredores.
Takuya Oshida, Masashi UedaJapanNovember 20, 2025Nishimura & Asahi - Antitrust & Competition
Recent Developments in the UAE Competition Law
El texto examina el Decreto-Ley Federal N.º 36 de 2023 sobre competencia, que deroga y sustituye por completo la primera ley de competencia emiratí de 2012. El autor compara el régimen con el derecho europeo al describir la prohibición de acuerdos restrictivos, el abuso de posición dominante y el control de concentraciones, e incorpora los nuevos umbrales de la Decisión del Gabinete N.º 3 de 2025: cuota conjunta superior al 40 % o facturación anual conjunta superior a 300 millones de dírhams. Analiza además las dos prohibiciones nuevas —abuso de dependencia económica y precios predatorios— y el aumento de las sanciones hasta el 10 % de las ventas del último ejercicio.
Masao MorishitaUnited Arab EmiratesSeptember 2, 2025Nishimura & Asahi - Insurance & Claims
Amendment to the Insurance Business Act
El artículo examina la reforma parcial de la Ley de Negocios de Seguros de Japón, aprobada el 30 de mayo de 2025 tras los casos de fraude en siniestros y de ajuste concertado de primas en el sector de seguros generales. Los autores detallan las nuevas obligaciones impuestas a los grandes agentes independientes y a las aseguradoras, entre ellas los sistemas de control sobre agentes que también operan talleres de reparación, la designación de responsables de cumplimiento y la gestión de reclamos. Explican también la ampliación de la prohibición de otorgar beneficios excesivos a asegurados y personas relacionadas, la flexibilización de los depósitos exigidos a los corredores y la revisión en curso de las directrices de supervisión de la Agencia de Servicios Financieros.
Takuya Oshida, Masashi UedaJapanAugust 13, 2025Nishimura & Asahi - Antitrust & Competition
Recent Developments in the UAE Competition Law
El texto examina el régimen de competencia de los Emiratos Árabes Unidos tras el Decreto-Ley Federal No. 36 de 2023, que derogó y reemplazó por completo la Ley Federal No. 4 de 2012. El autor señala su similitud con el derecho europeo en la prohibición de acuerdos restrictivos y de abuso de posición dominante, y detalla el régimen de control de concentraciones, al que la Decisión del Gabinete No. 3 de 2025 añadió, desde el 31 de marzo de 2025, un umbral de facturación anual conjunta de AED 300 millones junto al de cuota de mercado del 40%. Explica además las dos nuevas prohibiciones introducidas: el abuso de dependencia económica y los precios predatorios. Concluye que las multas se elevaron hasta el 10% de las ventas del último ejercicio en los Emiratos y que, pese a que aún faltan los reglamentos de aplicación, el monitoreo del cumplimiento resulta más necesario que nunca.
Masao MorishitaUnited Arab EmiratesMay 20, 2025Nishimura & Asahi - Insurance & Claims
Report of the Working Group on the P&C Insurance Industry
El artículo resume el informe publicado el 25 de diciembre de 2024 por el grupo de trabajo del Consejo del Sistema Financiero de la Agencia de Servicios Financieros de Japón sobre la industria de seguros de daños. Los autores explican las dos materias tratadas —el fraude en reclamos y el ajuste de primas— y las propuestas de reforzar los controles internos de las aseguradoras y de los grandes agentes independientes, promover el uso de corredores y prohibir beneficios excesivos a los tomadores. Señalan además que el proyecto de reforma parcial de la Ley de Negocios de Seguros fue presentado a la Dieta el 7 de marzo de 2025 recogiendo parte de esas recomendaciones.
Takuya Oshida, Masashi UedaJapanApril 22, 2025Nishimura & Asahi - Insurance & Claims
Report on Structural Issues and Competition in P&C Insurance Industry
El texto resume el informe que el Comité Asesor sobre Cuestiones Estructurales y Competencia en la Industria de Seguros de Daños publicó el 25 de junio de 2024 en Japón. Los autores detallan los factores que, según el informe, originan las reclamaciones fraudulentas y los ajustes concertados de primas, entre ellos la supervisión deficiente de los grandes agentes, un sistema de comisiones centrado en la escala y los beneficios excesivos otorgados a agentes independientes. Recogen también las recomendaciones sobre supervisión, estructura de comisiones, independencia del área de siniestros y clarificación de la posición de los agentes internos, y señalan que la Agencia de Servicios Financieros creó un grupo de trabajo para una posible reforma legal.
Takuya Oshida, Masashi UedaJapanOctober 28, 2024Nishimura & Asahi - Labour & Employment
New Tax Exemption on Severance Pay and its Role in Settlement Negotiation
El artículo comenta el Reglamento Ministerial N° 394, anunciado el 17 de julio de 2024, que eleva el monto de indemnización por despido exento del impuesto a la renta personal desde 300 días de salario y THB 300.000 hasta 400 días y THB 600.000, con efecto retroactivo al 1 de enero de 2023. Los autores señalan que quienes ya tributaron pueden pedir devolución dentro de los tres años y advierten que la jubilación y la expiración del contrato siguen sin cobertura tributaria. Analizan también el impacto de la exención en las negociaciones de término, dado que la renuncia voluntaria y la separación mutua no gozan del beneficio y pueden volverse menos atractivas para el trabajador.
Chanakarn Boonyasith, Pitchabsorn Whangruammit, Pattaranun HanwongpaiboonThailandOctober 1, 2024Nishimura & Asahi - Labour & Employment
Court's Confirmation of Legal Status of Riders for Delivery Platforms
El artículo analiza la Decisión N° 5412/2566 del Tribunal Especializado de Apelación de Tailandia, que declaró que los repartidores de plataformas de delivery no son trabajadores dependientes. Las autoras explican los criterios que distinguen el contrato de trabajo del contrato de obra bajo la Ley de Protección Laboral y el Código Civil y Comercial, con énfasis en el poder de supervisión y la forma de remuneración. Concluyen preguntándose si los tribunales tailandeses deberían reconsiderar la definición de empleado para dar cobertura a estos trabajadores.
Chanakarn Boonyasith, Pitchabsorn Whangruammit, Pattaranun HanwongpaiboonThailandJuly 1, 2024Nishimura & Asahi
